El blog de José Carlos Bonilla Martín abarca una gama de temas asociados a los intereses de él (en especial, temas de aprender japonés).
Además, es un blog multilingüe, por lo que el mismo también sirve de demostración de sus traducciones.
José Carlos escribe y traduce todas las entradas.

Desu – «Ser» en japonés
El verbo です (desu) es la palabra japonesa para «ser». Como todos los verbos japoneses, です (desu) se coloca al final del sintagma al que pertenece. Si la oración con です (desu) contiene una sola cláusula, です (desu) se coloca al final de la oración.

Los números japoneses: cómo funcionan y cómo dominarlos
¿Sabías que el número 100,000 se llama «diez diez mil» en japonés? ¿Sabías que «1 millón» se llama «cien diez mil» en japonés? Estas y otras diferencias fundamentales en cómo el japonés concibe los números representan una complicación adicional encima de la difícil tarea de aprenderse los números en una lengua extranjera. ¡Pero no te preocupes! En este artículo, te daré una introducción detallada de cómo funcionan los números japoneses.

5 recursos para aprender japonés
Te interesa aprender japonés, pero no tienes idea de por dónde empezar. Probablemente has visto algunos TikToks o Reels en los que la gente explica una que otra frase. Tal vez has leído una que otra cosa en línea en sitios como Tae Kim’s Guide o Tofugu. Sin